Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Janvier 2016

Janvier 2016

Les premières neiges sont tombées en montagne ce début janvier. Les proverbes catalans signalent un mois froid et humide avec parfois quelque exception...

Pluja de gener val collita per fer

Pluie en janvier récolte assurée

Flor de gener no omple el grener

Fleur de janvier ne remplit pas le grenier

Quan canta el mussol pel gener és que més fred ha de fer

Hibou qui chante en janvier, froid annoncé.

Janvier 2016

Et en point d'orgue trois citations :

La poesia és una forma de dir la bellesa i catalitzar el misteri (Carmen Borja)

La poésie est une façon de dire la beauté et de catalyser le mystère

Sense metàfores el món de les coses seria definitivament inintel.ligible; sense l'art, la vida seria com un vidre opac (Guillen Calaforra)

Sans métaphores le monde serait à jamais inintelligible ; sans l'art, la vie serait une glace opaque

http://www.minimalia.net/frases

La vida es pastada amb oblits tan o més que amb records (Carles Soldevila)

La vie est pétrie d'autant d'oublis que de souvenirs

Janvier 2016

Pour ne pas oublier....

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Maisonnier Nga et Jean 10/01/2016 07:24

Bonjour chère Amie !
Du retard ? Pas du tout j'attendais la neige... Ici au Vietnam elle tarde... Je voulais partager avec vous, quelques flocons connaissant votre amour des sports de glisse... Dommage, vous irez skiez sans moi cette année encore... Sachez chère Madame que je préfère me réchauffer au tout près de vos articles divers que de me geler en extérieur dans la froidure d'hiver ! LOL...
Je vais revenir parcourir vos écrits car ici, les inondations court-circuitent les fils de connexion... Ben oui, encore. Attrait bientôt ! Amitiés à votre demi-Pom'!
Cordialement. ou Bzzzzzzzzzzzzzzochoix.... Nga et Jean Biz de 2016 !

Marie 06/01/2016 12:29

Merci, chère Montsé, d'égrener ainsi les mois.
Très belle année 2016, pleine de douceur, de tendresse et de paix !

josette 05/01/2016 18:22

Nous avons entendu le hibou dans l'Ariège!!

France 05/01/2016 17:10

des citations qui trouveront realisation ..... OU PAS
UN ADORABLE HIBOU , une belle orchidèe et enfin , ce chanteur de charme qui vient de nous quitter , et nous laisse cette chanson que nous connaissons tous.