Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Montserrat ABELLÓ , Poétesse et traductrice (Tarragona 1918 – Barcelone 2014)

Aujourd'hui, 8 mars, Journée de la Femme : je salue la mémoire et l'oeuvre d'une poétesse catalane disparue il y a deux ans par ce petit article en forme d'hommage. Il y a quelques temps un de mes amis du Casal Català m'a remis quelques pages de poèmes...

Lire la suite

Petits proverbes et pensées en ce début d'année

Temps de saison bien installé : froid et neigeux ...J'ai ouvert une fois encore mon recueil de proverbes pour une approche ancestrale de l'hiver. Tant de références y sont faites à partir des fêtes religieuses et du rythme des labeurs paysannes que je...

Lire la suite

Les Rois Mages

La célébration des "Rois Mages" s'inscrit dans l'actualité du début Janvier comme dernière fête après Noël . En Espagne et dans les pays latino-américains le 6 janvier est une journée majeure pour les enfants à tel point qu'elle est souvent appelée "Dia...

Lire la suite

Els Pastorets

Nous voilà en décembre aux portes de l’hiver mais aussi de ses fêtes. Cette année le Casal Català de Toulouse propose pour la première fois dans la ville le spectacle traditionnel « Els Pastorets » (Les petits bergers) qui depuis des décennies perpétue...

Lire la suite

Hier au Val d'Aran (photos d'époque)

Je termine avec cet ensemble de photos anciennes les pages consacrées au Val d'Aran après mon séjour d'été. J'y ajouterai le texte de son hymne national "Se Canto" dans sa version béarnaise"Aquelos moutagnos" attribuée à Gaston Phoebus, troisième du nom,...

Lire la suite

Hier et aujourd’hui au Val d’Aran (suite et fin)

Mes ballades estivales dans le Val m’enchantent car les paysages n'ont pas été défigurés. Les aranais, fils des montagnes, ont le respect de l'environnement malgré un sens du commerce aigu et le goût du développement immobilier ! Leur territoire est sillonné...

Lire la suite

<< < 1 > >>