Trois citations que je livre ici m'ont interpellée:
« Un poète doit laisser des traces de son passage, non des preuves. Seules les traces font rêver. »
de René Char
« Quand les hommes ne peuvent changer les choses, ils changent les mots. »
de Jean Jaurès
"Oh, les masques ... On a toujours trop tendance à penser au visage qu'ils cachent. En réalité, c'est le masque qui compte, que ce soit celui-là et non un autre. Dis-moi quel masque tu mets, je te dirai quel visage tu as" de Julio Cortazar
et trois proverbes qui trouvent leur écho d'une langue à l'autre :
No es pot ser a missa i repicant. On ne peut pas être au four et au moulin (littéralement : on ne peut être à la messe et sonner les cloches)
Les parets tenen ulls i olleres. Les murs ont des oreilles ( les murs ont des yeux et des lunettes)
Val més ser un gran mosso que un petit amo. Il vaut mieux être un grand serviteur qu'un petit maître.
