Pour se promener aux Minimes entre présent et passé, il suffit de suivre sur un plan le tracé dessiné par mes souvenirs...SOIXANTE ANS AUX MINIMES Je n’avais pas quatre ans quand j’arrivai dans le quartier à la fin de la guerre. J’habitais, au 15 avenue...
Ce petit tableau que j'ai réalisé en 2005 présente des dames d'un temps révolu évoqué dans des proportions monumentales par la grande peinture qui orne depuis plus d’un siècle la cage d’escalier monumentale du Capitole à Toulouse. Cette œuvre du peintre...
Noël approche...Le centre ville se veut scintillant, et dans son coeur le marché de Noël brille de tous ses feux. Les quartiers suivent tant bien que mal avec leurs illuminations discrètes. Les paroisses dotées d'orgues organisent des concerts pour fidèles...
Pour commencer l'année pourquoi ne pas se tourner vers le passé pour y trouver ce qui est encore au présent? Voici 4 proverbes catalans pour le mois de Janvier: GENER Janvier Al gener tanca la porta i encén el braser. En janvier ferme la porte et allume...
Il ne manque que 24h pour que le printemps soit là (calendrier oblige!). Que nous disent les proverbes catalans? El març té trenta-un dies i tres-centes fesomies Mars a 31 jours et 300 visages Al sol de març el gos si egeu Le chien se réchauffe au soleil...
Abans de San Joan, pluja beneïda, després, pluja maleïda. Avant la Saint jean la pluie est une bénédiction, après c'est une malédiction . Pel Juliol molt soroll i no plou. En juillet beaucoup de bruit pour rien Si tens salut i llibertat Ets ric i no ho...
Depuis plusieurs années j'assiste à un certain nombre de conférences que notre ville propose .Ce blog va de temps à autre, devenir le dépositaire de mes coups de coeur. Parmi eux, le cycle de conférences sur l'Art qu'anime Mme Sylvie Correler , Directrice...
J'aime avoir la main verte : les plantes me le rendent bien d'intérieur comme d'extérieur..J'en ai sélectionné quelques unes pour écrire un article sur leurs vertus et exigences que je livre ici même. Mon troisième album photo sera consacré à leur beauté...
J’ai présenté cette approche de la peintre mexicaine FRIDA KHALO à un petit groupe de peintres amateurs comme moi-même, lors d’une mini-conférence dans l’atelier que nous fréquentons « Le Chevalet des Minimes » de Véronique LABADIE. Ce fut pour nous l’occasion...
Trois autres pensées venues de la page "Minimalia" éditée en catalan sur le net et que je livre traduites : Savoir vieillir est l'oeuvre maîtresse de la sagesse et le défi le plus difficile de l'art de vivre. La seule façon de garder une illusion intacte...
Voici la bibliographie du peintre Vélazquez que j'ai présentée à la Casa de España en commentant les peintures qui l'illustraient . L'album "Peintres Espagnols " présente l'ensemble des oeuvres auxquelles je me réfère dans mon article. Les milles facettes...
Eté 2014 Me voici pour trois mois au Val d’Aran . Le temps s’y montre plus capricieux que les années précédentes et à défaut de longues ballades ensoleillées, je fais des incursions dans l’Histoire. Les documents ne manquent pas y compris dans la presse...
Reprenons le cours de l'histoire avec le légendaire Jacques I° le Conquérant et ses troupes. Sceau de Jaume I el Conqueridor Jacques I le Conquérant ( 1) Els almogàvers 1250 Les Almogaves 1250 Diuen tots que som mala gent Tous disent que nous sommes de...
Trois citations que je livre ici m'ont interpellée: « Un poète doit laisser des traces de son passage , non des preuves . Seules les traces font rêver . » de René Char « Quand les hommes ne peuvent changer les choses , ils changent les mots . » de Jean...
Je mets à profit une petite parenthèse à ma saison aranaise pour mettre en ligne dans les temps ( la "diada" est dans 8 jours), le rappel des heures parmi les plus noires qu'ait connu la Catalogne .... El tractat dels Pirineus 1659 (1) Le traité des Pyrénées...
D'abord les humoristes assassinés le 7 janvier 2015: "L'humoriste est rarement un salaud. C'est un homme sans illusions." Wolinski Mai 1992 "L'humour est un langage que j'ai toujours aimé. Notre ressort est de dénoncer la bêtise en faisant rire." Cabu...
Que disent les proverbes catalans du mois de mars? Un peu moins de mal que ceux qui évoquent février. Il est vrai que le printemps pointe le bout de son nez et que le tunnel de l'hiver disparait au fil des jours... Març ventós i abril plujós, porten el...
Dans quelques jours j’assisterai à la prochaine conférence de la Fondation Écureuil pour l’Art Contemporain assurée par Sylvie Correler. Il y a quelque temps la conférencière nous proposait un tour d’horizon sur l’évolution de la création contemporaine...
C’est une date anniversaire, celle de la naissance du grand violoncelliste qui m’amène à évoquer sa vie. Pau Casals naquit le 29 décembre 1876 au Vendrell, village de Catalogne voisin de celui de mon père qui, frère en exil et en idéal, tissa des liens...
Aujourd’hui je ferai un crochet par l’Art Contemporain puisque la dernière conférence que j’ai suivie donnait quelques clefs pour l’aborder. C’était le 6 novembre dernier au siège de la Fondation pour l’Art Contemporain (Caisse d’Epargne Midi-Pyrénées)....
Que de soucis cet hiver ! Heureusement j’ai toujours le moyen d’y échapper. Essayez de deviner… - Un bon livre ? Un roman qui vous amène à l’autre bout du monde, au milieu d’un paysage paradisiaque : mer turquoise bordée de plages ensoleillées,villas...
Il y a trois ans j'écrivais pour le Bulletin de l'Association du CASAL CATALA sise à Toulouse un article sur ce pont dont le nom m'avait longtemps intriguée . Enfant j'avais entendu parmi les régugiés espagnols de 1939 dont mes parents faisaient partie,...
En novembre 2009 j’assistai à une belle cérémonie célébrée à la Daurade et écrivait cet article pour les personnes âgées de la Résidence des Minimes ne pouvant plus se déplacer. ADORATION A LA VIERGE DE LA DAURADE La toute nouvelle Association pour la...
El cor no parla però endevina Le coeur ne parle pas mais il sait La salut no és coneguda fins que és perduda On ignore la santé jusqu'à ce qu'elle soit perdue El temps és com la mula, no recula Le temps est comme une mule qui jamais ne recule En abril...
La promenade dans les musées toulousains continue. Aujourd'hui c'est le Musée Georges Labit qui est à l'honneur et surtout son inventeur... Toulouse est redevable à Georges Labit du seul musée de province qui offre sur trois millénaires, un panorama complet...